-
On a longtemps déjeuné au moment du petit déjeuner et diné à l’heure du déjeuner. Question d’habitude ? Pas seulement… Ces deux verbes ont, en effet, la même origine, et ils signifient tous les deux qu’on rompt le jeûne, autrement dit qu’on peut manger ! La langue se mettrait –elle à voir double ? Pourquoi ? Quels sont les autres verbes que l’on pourrait accoupler ? Il n’est pas nécessaire d’être doué de génie pour se doter d’une meilleure connaissance des ressources du français !
votre commentaire -
-
Un cours plus poussé que celui proposé dans un autre article de la rubrique (niveau licence 3e année).
votre commentaire -
-
Refoulé au guichet du paradis, Boris Vian protestait en chanson : « On n’est pas là pour se faire engueuler/on est v’nus essayer l’auréole/ On n’est pas là pour se faire renvoyer/on est morts, il est temps qu’on rigole ! » Saint-Pierre en prenait pour son grade et la représentation du paradis en prenait un coup… tout en déclenchant l’hilarité générale. C’est là le propre de l’ironie : dénoncer en raillant, jouer en quelque sorte les trouble-fête. Et pour ce faire, elle a plus d’un tour dans son sac.
2 commentaires